¡Se anuncia la alineación de atletas para la edición 2021 de la inigualable carrera Red Bull X-Alps!

La décima edición de Red Bull X-Alps está programada para comenzar el 20 de junio de 2021. El regreso de la carrera de aventuras más dura del mundo verá a 33 atletas de todo el mundo llegar a Austria, compitiendo para caminar y volar hasta la línea de meta. Comenzando en Salzburgo, los competidores pondrán su cuerpo y su mente a prueba, navegando a lo largo de 1.000 km a través de un terreno alpino traicionero. A menudo, cubriendo 100 km al día, sólo a pie o en parapente, los atletas deben combinar habilidad y estrategia, superando el dolor, las lesiones y la fatiga para llegar a cada punto de inflexión y evitar la eliminación.

El viaje en sí es una historia épica, pero la parte más importante de toda la carrera es el grupo de atletas que ponen a prueba sus habilidades para competir en Red Bull X-Alps 2021. La décima edición verá a 33 atletas de clase mundial de 17 naciones que se esfuerzan hasta el límite, en un esfuerzo por batir no solo récords personales, sino también mundiales, 14 de los cuales son novatos y 3 mujeres. Sin embargo, los atletas no estarán solos, ya que cada atleta es asistido en el terreno por un ayudante dedicado, lo que garantiza que obtengan la ayuda estratégica, médica y nutricional necesaria en una carrera como ésta.

La alineación para Red Bull X-Alps 2021 es una de las más sólidas hasta el momento. Tanto para los veteranos como para los novatos que regresan, ¡no tenemos ninguna duda de que esta selección incluye a los atletas de aventura más duros del mundo!
Vienen de todas partes, incluidos países como Brasil, Japón y Rusia. El director de la carrera, Christoph Weber, dice: "Siempre tratamos de tener un campo internacional de atletas. No sólo estamos llenando la carrera con equipos europeos. Más bien, queremos darle a todo el mundo la oportunidad de participar en esta carrera".

Después de una cuidadosa consideración, con gran emoción, finalmente ha llegado el momento de anunciar quién participará en Red Bull X-Alps 2021. La alineación es la siguiente:

Paul Guschlbauer (AUT1) – Veterano
Simon Oberrauner (AUT2) – Veterano
Thomas Friedrich (AUT3) – Novato
Tom de Dorlodot (BEL) – Veterano
Antonio Filho (BRA) – Novato
Maxime Pinot (FRA1) – Veterano
Benoît Outters (FRA2) – Veterano
Théo de Blic (FRA3) – Novato
Laurie Genovese (FRA4) – Novato
Damien Lacaze (FRA5) – Novato
Steve Bramfitt (GBR) – Novato
Manuel Nübel (GER1) – Veterano
Markus Anders (GER2) – Veterano
Michael Lacher (GER3) – Novato
Aaron Durogati (ITA1) – Veterano
Tobias Grossrubatscher (ITA2) – Veterano
Nicola Donini (ITA3) – Novato
Kaoru Ogisawa (JPN1) – Veterano
Ken Oguma (JPN2) – Novato
Eduardo Garza (MEX) - Veterano
Ferdinand van Schelven (NED) – Veterano
Dagfinn Graneng (NOR) – Novato
Nick Neynens (NZL1) - Veterano
Kinga Masztalerz (NZL2) – Veterano
Michal Gierlach (POL) – Veterano
Toma Coconea (ROU) – Veterano
Andrei Mashak (RUS) – Novato
Christian Maurer (SUI1) – Campeón
Patrick von Känel (SUI2) – Veterano
Hanes Kämpf (SUI3) – Novato
Yael Margelisch (SUI4) – Novato
Gavin McClurg (USA1) – Veterano
Cody Mittanck (USA2) – Veterano  

Probablemente se esté preguntando cómo hacemos la selección. Por ejemplo, ¿hay una proporción establecida entre novatos y veteranos? Christoph Weber, director de la carrera, explica: "Siempre tenemos alrededor del 30-40% de novatos. El número aumenta por sí solo porque a medida que muchos atletas mayores eligen dejar de correr, entran muchos atletas más jóvenes que parecen prometedores y fuertes. para ellos una oportunidad ".

Física y mentalmente, nada se acerca a los desafíos de Red Bull X-Alps. Y cuando se consideran las condiciones climáticas siempre cambiantes, miles de metros verticales y una distancia de más de 1000 km, realmente no se sabe lo que sucederá. ¿Alguien tiene lo que se necesita para evitar que Chrigel Maurer obtenga una séptima victoria? ¿Nos sorprenderá alguno de los novatos o veremos a uno de los atletas franceses tomar la delantera?

¿A quién está apoyando para Red Bull X-Alps 2021? Obtenga más información sobre los atletas en redbullxalps.com y siga cada uno de sus pasos durante la carrera con el seguimiento en vivo avanzado y súper adictivo. Equípate y prepárate, Red Bull X-Alps 2021 será realmente inolvidable. ¡Te veremos por ahí!

ACERCA DE RED BULL X-ALPS

Red Bull X-Alps es la carrera de aventuras más dura del mundo. Con cada edición, competidores de todo el mundo llegan a Austria para una extenuante prueba de cuerpo y mente. Tienen que navegar a través de más de 1.000 km de terreno alpino traicionero, que a menudo cubren distancias de 100 km por día, a veces más. Las aventuras diarias del atleta en las montañas exigen el más alto nivel de fuerza física y determinación. En última instancia, la fortaleza mental y la estrategia de carrera del competidor son el factor decisivo.

Red Bull X-Alps 2021 comenzará el 20 de junio, marcando la décima edición de la carrera de aventura más dura del mundo. 33 atletas de 17 países se enfrentarán en un agotador viaje a través de los Alpes sólo a pie y en parapente. Participarán 19 veteranos, 13 novatos y un campeón defensor que buscará sumar una séptima victoria consecutiva a su currículum.

En el camino, los atletas se detendrán en un número no revelado de puntos de inflexión en varios países diferentes. Con cada carrera viene una ruta completamente nueva. La ruta para Red Bull X-Alps 2021 se anunciará el 16 de marzo de 2021 y promete traer aún más acción que la anterior.
Antes del evento principal, una carrera de prólogo de un día verá a los atletas luchar por posiciones ante una audiencia tensa y emocionada. Los tres primeros clasificados obtendrán un Pase Nocturno adicional, permitiéndoles continuar hacia adelante una vez durante el período de descanso obligatorio.

Si la última edición fue algo por lo que pasar, Red Bull X-Alps 2021 será el enfrentamiento más dramático de talentos nuevos y experimentados que el mundo haya visto. ¿Quién resistirá la adversidad y lo conquistará todo para convertirse en el campeón de Red Bull X-Alps 2021? ¡Pronto lo averiguaremos!

________________________________________

The athlete line-up for the 2021 edition of the unrivaled Red Bull X-Alps race is announced!

The 10th edition of Red Bull X-Alps is set to kick off on June 20, 2021. The return of the world’s toughest adventure race will see 33 athletes from around the globe arriving in Austria, competing to hike and fly their way to the finish line. Starting in Salzburg, the competitors will put their body and mind to the ultimate test, navigating their way over 1,000km through treacherous alpine terrain. Often covering 100km a day, only by foot or paraglider, the athletes must combine skill and strategy, pushing through pain, injuries and fatigue to reach each turnpoint and avoid elimination.

  The journey itself is an epic story, but the most important part of the entire race is the group of athletes putting their abilities to the test to compete in Red Bull X-Alps 2021. The 10th edition will see 33 world-class athletes from 17 nations pushing themselves to the limit, in an effort to beat not only personal, but also world records; 14 of whom are rookies and 3 are female. The athletes won’t be all alone though, as each athlete is assisted on the ground by a dedicated supporter, ensuring they get the strategic, medical and nutritional help needed in a race like this.   

The line-up for Red Bull X-Alps 2021 is one of the strongest yet. With returning veterans and rookies alike, we have no doubt that this selection includes the world’s toughest adventure athletes ever!  They come from far and wide, including countries like Brazil, Japan and Russia. Race director Christoph Weber says, "We always try to have an international field of athletes. We are not just filling up the race with European teams. Rather, we want to give the whole world a chance to take part in this race."  

Following careful consideration, it is with great excitement that the moment has finally arrived to announce who will be taking part in Red Bull X-Alps 2021. The line-up is as follows:  

Paul Guschlbauer (AUT1) – Veteran
Simon Oberrauner (AUT2) – Veteran
Thomas Friedrich (AUT3) – Rookie
Tom de Dorlodot (BEL) – Veteran
Antonio Filho (BRA) – Rookie
Maxime Pinot (FRA1) – Veteran
Benoît Outters (FRA2) – Veteran
Théo de Blic (FRA3) – Rookie
Laurie Genovese (FRA4) – Rookie
Damien Lacaze (FRA5) – Rookie
Steve Bramfitt (GBR) – Rookie
Manuel Nübel (GER1) – Veteran
Markus Anders (GER2) – Veteran
Michael Lacher (GER3) – Rookie
Aaron Durogati (ITA1) – Veteran
Tobias Grossrubatscher (ITA2) – Veteran
Nicola Donini (ITA3) – Rookie
Kaoru Ogisawa (JPN1) – Veteran
Ken Oguma (JPN2) – Rookie
Eduardo Garza (MEX) - Veteran
Ferdinand van Schelven (NED) – Veteran
Dagfinn Graneng (NOR) – Rookie
Nick Neynens (NZL1) - Veteran
Kinga Masztalerz (NZL2) – Veteran
Michal Gierlach (POL) – Veteran
Toma Coconea (ROU) – Veteran
Andrei Mashak (RUS) – Rookie
Christian Maurer (SUI1) – Champion
Patrick von Känel (SUI2) – Veteran
Hanes Kämpf (SUI3) – Rookie
Yael Margelisch (SUI4) – Rookie
Gavin McClurg (USA1) – Veteran
Cody Mittanck (USA2) – Veteran  

You’re probably wondering how we make the call. For example, is there a set ratio between rookies and veterans? Race director Christoph Weber explains, "We always have around 30-40% of rookies. The number increases by itself because as many older athletes choose to stop racing, lots of younger athletes are entering who look promising and strong. It makes sense to give them a chance.“  

Physically and mentally, nothing comes close to the challenges of Red Bull X-Alps; and when you consider the ever-changing weather conditions, thousands of vertical meters and a distance of over 1,000km; there’s truly no telling what will happen. Does someone have what it takes to stop Chrigel Maurer from taking a 7th victory? Will one of the rookies surprise us or will we see one of the French athletes take the lead?  

Who are you supporting for Red Bull X-Alps 2021? Learn more about the athletes on redbullxalps.com and follow their every step during the race with the advanced and super addictive Live Tracking. Gear up and get ready, Red Bull X-Alps 2021 is going to be truly unforgettable. We’ll see you out there!  

Editorial content can be found on redbullxalps.com. High-res images, videos, infographics and more can be downloaded from the Red Bull X-Alps Media Room on Red Bull Content Pool.    

ABOUT RED BULL X-ALPS

Red Bull X-Alps is the world’s toughest adventure race. With each edition, competitors from around the globe arrive in Austria for a grueling test of the body and mind. They have to navigate through more than 1,000km of treacherous alpine terrain, often covering distances of 100km per day, sometimes more. The athlete’s daily adventures in the mountains demand the highest level of physical strength and determination. Ultimately, the competitor’s mental fortitude and race strategy are the deciding factor.  

Red Bull X-Alps 2021 will start on June 20, marking the tenth edition of the world’s toughest adventure race. 33 athletes from 17 nations will battle it out in a grueling journey across the Alps only by foot and paraglider. Taking part will be 19 veterans, 13 rookies and one defending champion who will be looking to add a seventh consecutive victory to his resume.  

Along the way, the athletes will stop at a currently undisclosed number of turnpoints in various different countries. With each race comes an entirely new route; the route for Red Bull X-Alps 2021 will be announced on March 16, 2021 and promises to bring even more action than the last.  
Before the main event, a one-day prologue race will see athletes jostle for position before a tense and excited audience. The top three finishers will earn themselves an additional Night Pass; allowing them to continue onwards once through the mandatory rest period.  

If the last edition was anything to go by, Red Bull X-Alps 2021 is set to be the most dramatic face-off of both new and seasoned talent that the world has ever seen. Who will stand strong in the face of adversity and conquer all to become the champion of Red Bull X-Alps 2021? We’ll soon find out!